Certificate verification
icon__wave

Certificate verification

Certificates issued by the AVANT Seafarers Training Center can be checked for authenticity at any time.

Each certificate has a unique QR code, which, when checked online, will show the authenticity of the certificate.

icon__wave

Public offer agreement

PUBLIC OFFER AGREEMENT

This document is an official public offer (hereinafter referred to as the “Agreement” or the “Offer”) to conclude a Service Agreement, under which the Contractor, LIMITED LIABILITY COMPANY, the Sailor Training Center “AVANT” , on the one hand, and the Customer, who has paid the cost of the service, on the other hand, and the Customer, who by submitting the relevant application has expressed an intention to purchase the service and paid the cost of the service (accepted the Offer), on the other hand, hereinafter referred to collectively as the “Parties”, shall regulate legal relations on the terms and conditions set forth in this Offer.

In accordance with Art. 642 of the Civil Code of Ukraine, this Agreement shall be deemed concluded from the moment the Customer accepts the offer to conclude the Agreement (acceptance). This Agreement is a public agreement that complies with the provisions of Article 633 of the Civil Code of Ukraine, the terms of the Agreement are set the same for all customers.

Full and unconditional acceptance (acceptance) of this Offer is the performance of actions to order the service and make a payment to pay for the ordered service.

Any person interested in receiving the service and having sufficient civil capacity may accept the offer to enter into the Agreement.

1. DEFINITION OF TERMS

The Contractor shall mean a business entity that carries out its business activities in the provision of training services in the areas of training for seafarers’ officers and crew.

Customer – a person who has accepted this Offer.

Website means a set of data, electronic (digital) information related to each other and structured within the Website address on the Internet at https://tcsavant.com/ created, in particular, for the conclusion of Service Agreements by the Contractor, by means of familiarizing the Customer with the description of such services on the Website.

Service – training in the areas of training for specialists of rank and file and command staff of seagoing vessels.

2. SUBJECT OF THE AGREEMENT

2.1. The subject of this Public Offer Agreement is the legal relationship that arises directly between the Contractor and the Customer, under which the Contractor undertakes to provide the Customer with services for a fee, and the Customer undertakes to pay for such services, accept them, and comply with other obligations specified in this Offer.

2.2. The scope of services provided to the Customer depends on the direction of training chosen by the Customer.

3. ACCEPTANCE OF THE TERMS AND CONDITIONS (ACCEPTANCE OF THE OFFER)

3.1. Acceptance of the Offer is tantamount to the conclusion of a bilateral Agreement in a simple written form.

3.2. The Customer accepts the Offer by performing the following actions:

  • submitting a relevant application to the Contractor indicating the chosen training direction, personal identification data, as well as means of communication;
  • paying the cost of services through online payment systems used by the Contractor.

3.3. Acceptance of the Offer means unconditional acceptance of all its terms and conditions.

3.4. By accepting the Offer, the Customer confirms the fact that all necessary and sufficient information has been provided to him to fulfill the terms of the Agreement.

4. PAYMENT FOR SERVICES, TERMS OF PAYMENT

4.1. The cost of services is set by the Contractor depending on the direction of training chosen by the Customer.

4.2. The payment is made in the national currency of Ukraine – hryvnia through online payment systems used by the Contractor.

4.3. At the time of payment, the Customer shall pay any additional fees, in particular, the payment system fee.

4.4. If the services under this Agreement are not provided to the Customer through the fault of the Contractor, the Customer shall be entitled to a refund of the funds paid by him within one day on the basis of the application for a refund submitted by him.

4.5. At the request of one of the Parties, the Parties may formalize the provision of services by the Act of Acceptance and Transfer of Services. The relevant Act may be drawn up in writing or in electronic form.

5. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE CUSTOMER

5.1. The Customer has the right to:

  • Receive services in the amount and on the terms stipulated by this Agreement;
  • receive the necessary information from the Contractor.

5.2. The Customer is obliged to:

  • make full payment for the ordered services;
  • follow the Contractor’s instructions and recommendations regarding the provision of services in good faith.

6. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE CONTRACTOR

6.1. The Contractor has the right to:

  • receive timely and full payment under the Agreement from the Customer;
  • unilaterally refuse to perform this Agreement or suspend its performance if there are grounds specified in the Agreement;
  • unilaterally change the terms of this Agreement by publishing the relevant changes on the Website.

6.2. The Contractor is obliged to:

  • provide the Customer with services in accordance with the terms of this Agreement.

7. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

7.1. The intellectual property rights to the training materials used in the course of the services belong to the Contractor.

7.2. By granting the Customer the right to use intellectual property rights, the Contractor does not transfer to the Customer any other rights to such objects and does not grant permission to use them for purposes other than those specified in the Agreement.

8. TERM OF THE AGREEMENT

8.1. This Agreement shall enter into force upon acceptance of the Offer and shall be valid until:

  • completion of the services by the Contractor;
  • or termination of the Agreement by agreement of the parties;
  • or termination at the initiative of the Contractor, in the case and under the conditions established by this Agreement.

8.2. The Customer’s obligations to comply with intellectual property rights shall be valid indefinitely, regardless of the validity of this public Offer.

9. PERSONAL DATA

9.1. The Customer agrees to the collection and processing of his/her personal data for the purpose of direct receipt of services under this Agreement.

9.2. The Contractor guarantees that it will take all sufficient and reasonable measures to prevent unauthorized access to personal information and data received from the Customer.

9.3. The consent to the storage and processing of personal data has an unlimited validity period.

10. RESPONSIBILITY OF THE PARTIES

10.1. For non-fulfillment or improper fulfillment of the obligations specified in the Agreement, the Parties shall be liable in accordance with the current legislation of Ukraine and the terms of this Agreement.

10.2. The Contractor’s aggregate liability to the Customer for any claim or complaint under this Agreement shall be limited to the amount of the cost of the service provided under this Agreement.

11. FINAL PROVISIONS

11.1. This Agreement shall be governed by the laws and regulations of Ukraine.

11.2. The Customer guarantees that it has all the rights and powers necessary to conclude and perform the Agreement.

11.3. In the event of any disputes, the Parties shall take measures for out-of-court settlement by holding joint consultations, sending pre-trial demands, claims and providing responses to such demands, claims within 10 (ten) business days from the date of their receipt.

11.4. The Parties recognize the legal force of documents drawn up in electronic form, which are sent by e-mail to the details of the Contractor specified in the Agreement, as well as to the details of the Customer specified in the application.

11.5. Unless otherwise provided for in this Agreement, the usual contractual terms and conditions established by law shall apply.

DETAILS OF THE CONTRACTOR:

LIMITED LIABILITY COMPANY 

“AVANT SEAFARERS TRAINING CENTER”

Location: Ukraine, 68001, Odesa region, Odesa district,

urban-type settlement Oleksandrivka, 93 Peremohy Street

Identification code of the legal entity: 32334224

Means of communication:

Tel.: +38 (048) 701-37-60

E-mail: info@avant.od.ua